go through with

I would encourage you to not go through with this acquisition.

我劝你还是不要这么做

Do I have to go through with it?

我必须要完成这件事吗？

She decided not to go through with ( ie not to have ) the abortion.

她决定不做流产.

I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.

晚会剩下的时间里，我只好脸上挂着一副僵硬的笑容。

We should go through with the experiment, now we've started.

既然动手干了，我们就该把这项实验进行到底。

He is determined to go through with the work.

他决心把工作做完.

It was the only way I could get them to go through with it.

这是让他们拿着它进来的唯一的办法。

He felt that he had to go through with the marriage ceremony before May.

他认为他必须在五月份前举办婚礼仪式.

How could she ever go through with it?

她怎么能够闯过这些?

He said he couldn't go through with it.

他说他过不了良心。

which I'm going to go through with you right now.

我现在和大家一起来回顾一下

So you mean to go through with your plan?-

你真的要实现你的计划吗？-

For months I had been either unwilling or unable to go through with it.

数月来，我一直不是不愿意就是没办法做这件事。

I don't think that he will go through with his plan.

我认为他不会坚持完成他的计划。

There was no salvation: she would have to go through with it.

她看不出哪里有救星,她必须硬着头皮苦撑下去.

You sure you want to go through with this?

你确定你要这样达到目的吗？

Now that you've set your mind on the goal, you must go through with the task.

既然认定了目标, 就要坚持不懈地干下去.

If you've had traveling on your mind, a plan-free summer is the perfect time to go through with it.

如果你脑子里早就有旅行的想法，那么这个悠闲的夏天就是你旅行的绝佳机会。

You should have never let her go through with it.

你不应该让她干这件事。

But will anyone have the bottle to go through with it?

但是谁会有胆量经受这件事？

So you mean to go through with your plan?

你是想实现计划？

I can't go through with this.

我无法接受

We just can't go through with the trade right now.

我们只是目前无法做这个交易。

Look at the things that go through with me.

看看我们一起经历的一切。

I'm not sure I want to go through with it.

我不确定自己想不想去了。

Richard pleaded for Belinda to reconsider and not to go through with the divorce.

理查德恳求贝琳达再考虑一下，别坚持离婚。

It is also expected to consider a resolution which would allow food to go through immediately with fewer restrictions.

预计还将考虑通过一项决议，将减少限制使食品迅速通过。

She decided not to go through with the operation.

她决定不动手术。

And thus are lazy, hoping to go through with less effort, and even reap without sowing.

这样,就难免有人“偷懒”, 企望少受苦就能过关, 甚至还想不劳而获.

No, Joan, you have crowned him; and you must go through with it.

不行, 琼, 你给他加了冕, 你得把这件事做到底.